{"title":"Afri Loom Kollektion","description":"\u003ch2\u003eAfriloom-Kollektion – Lampenschirme im afrikanischen Stil\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eDie Afriloom-Kollektion ist eine Hommage an das afrikanische Erbe durch Licht und Design.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eJeder Lampenschirm ist handgefertigt und besteht aus Stoffen, die von traditionellen afrikanischen Mustern und Texturen inspiriert sind. Kräftige Farben – wie tiefes Ocker, warme Erdtöne und leuchtendes Indigo – werden mit modernen Formen kombiniert. Diese Stücke, die in handwerklicher Handwerkskunst verwurzelt sind, verleihen jedem Raum ein Gefühl von Wärme und kulturellem Reichtum. Im beleuchteten Zustand verbreiten sie ein sanftes, strukturiertes Licht, das die Atmosphäre sonnendurchfluteter Landschaften und uralter Geschichten heraufbeschwört.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eBei Afriloom trifft Tradition auf zeitgenössische Eleganz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bogolan-lampshade","title":"Bogolan Lampenschirm","description":"\u003cp\u003e Eine Hommage an malisches Schlammtuch – warm, geerdet und reich an Kultur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Stoffinspiration: Bringen Sie den Geist westafrikanischer Tradition in Ihren Raum mit diesem markanten Lampenschirm, inspiriert von Bogolan-Textilien (Schlammtuch). Handgefertigt mit kräftigen geometrischen Mustern und warmen Erdtönen verleiht er Tiefe, Charakter und eine gemütliche Atmosphäre, wo immer er platziert wird.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Primärfarben: Ockergelb, gebranntes Orange, Schwarz, Cremeweiß\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Innen: Weißes Papierfutter für weiche, gleichmäßige Lichtstreuung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Finish: Eleganter schwarzer Satinbesatz für eine polierte Kante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stimmung \u0026amp; Licht: Warm, beruhigend und kulturell reich\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ideal für: Leseecken, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Eingangsbereich oder jeden Raum, der Wärme und Persönlichkeit braucht\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Geschaffen, um Gespräche anzuregen und Trost zu spenden – das ist mehr als ein Lampenschirm, es ist ein Stück Kulturerbe.\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Edia K Atelier","offers":[{"title":"30 \/ 30","offer_id":56461992690038,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40 \/ 30","offer_id":56461992755574,"sku":null,"price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 \/ 30","offer_id":56461992821110,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/5271\/9734\/files\/20250708_170431-1_feaac72f-f05c-4962-905d-ce83e52312c1.png?v=1764956575"},{"product_id":"soleya-lampshade","title":"Soleya Lampenschirm","description":"\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eSoleya, benannt nach der Sonne, ist ein markantes Design, das die Wärme und Ausstrahlung afrikanischer Landschaften einfängt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Es verbreitet ein goldenes, umhüllendes Leuchten – perfekt, um jeden Raum aufzuheitern und ihm Energie zu verleihen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Farbe: leuchtendes Gelb und Rot\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Muster: hypnotisch und lebendig\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Innen: Transparent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ideal für das Wohnzimmer, den Essbereich oder den Flur – überall dort, wo ein mutiges Statement und ein Hauch von Originalität gefragt sind.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"Edia K Atelier","offers":[{"title":"30 \/ 30","offer_id":56461952024950,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40 \/ 30","offer_id":56461952057718,"sku":null,"price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 \/ 30","offer_id":56461952090486,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/5271\/9734\/files\/20250708_180151_735d4cb9-080b-49c2-91a8-44723cbb2a9e.png?v=1764956508"},{"product_id":"kente-lampshade","title":"Kente Lampenschirm","description":"\u003cp\u003e Festliches Licht, königliches Erbe – eine Feier der ghanaischen Kunstfertigkeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Stoffinspiration: Inspiriert vom ikonischen Kente-Stoff Ghanas strotzt dieser Lampenschirm vor Energie und Symbolik. Seine farbenfrohen, ineinander verwobenen Muster sind eine Anspielung auf Königtum, Feierlichkeiten und Einheit. Ein strahlendes Stück, das Freude und Rhythmus in Ihr Zuhause bringt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Grundfarben: Türkis, Goldgelb, Dunkelrot, Marineblau, Korallenrosa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Innen: Transparentes Papierfutter für einen leuchtenden, glühenden Effekt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Finish: Eleganter schwarzer Satinbesatz für Kontrast und Struktur\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eStimmung \u0026amp; Licht: Festlich, erhebend, mutig – mit einer sanften, diffusen Ausstrahlung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ideal für: Soziale Wohnräume, Essbereiche, Eingangsbereiche oder jeden Raum, der einen fröhlichen und majestätischen Akzent braucht\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n","brand":"Edia K Atelier","offers":[{"title":"30 \/ 30","offer_id":56461884227958,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40 \/ 30","offer_id":56461884293494,"sku":null,"price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 \/ 30","offer_id":56461884359030,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/5271\/9734\/files\/20250708_175153.png?v=1764956298"},{"product_id":"bantu-lampshade","title":"Bantu Lampenschirm","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Benannt nach einer der größten Kulturgruppen Afrikas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stoffinspiration: Bantu ist ein mutiges Design, das geometrische Harmonie und markante Kontraste zelebriert. Es verbreitet einen strukturierten, beruhigenden Glanz – ideal für moderne, ausgewogene Innenräume.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Farbe: grün und schwarz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Muster: geometrisch, starke Kontraste\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stimmung \u0026amp; Licht: harmonisch, wohltuend und entspannend\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Innen: Transparent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Finish: schwarzer Satinrand\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Perfekt für das Wohnzimmer, das Schlafzimmer oder eine gemütliche Leseecke – überall dort, wo ein Gefühl von geerdeter Ruhe und raffiniertem Stil gefragt ist.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"Edia K Atelier","offers":[{"title":"30 \/ 30","offer_id":56461842383222,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40 \/ 30","offer_id":56461842448758,"sku":null,"price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 \/ 30","offer_id":56461842514294,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/5271\/9734\/files\/20250708_175721.png?v=1764956246"},{"product_id":"waxa-lampshade","title":"Waxa Lampenschirm","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Stoffinspiration\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eWaxa ist eine spielerische Hommage an den legendären afrikanischen Wachsdruck und bringt kräftige Farben und grafische Energie in Ihr Zuhause. Seine elektrisierenden Muster – die an die lebhaften 1960er Jahre erinnern – schaffen eine hypnotische, fröhliche Atmosphäre, die Kreativität und Gespräche anregt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Farbe: Elektroblau und Gelb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stimmung \u0026amp; Licht: lebendig und fesselnd, mit retro-inspirierten Mustern voller Persönlichkeit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Innen: Transparent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ideal für das Wohnzimmer, den Essbereich oder das Büro – überall dort, wo ein kräftiger Akzent und ein Ausbruch positiver Energie benötigt wird.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"Edia K Atelier","offers":[{"title":"30 \/ 30","offer_id":56461829407094,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40 \/ 30","offer_id":56461829439862,"sku":null,"price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 \/ 30","offer_id":56461829472630,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/5271\/9734\/files\/20250708_171123.png?v=1764955949"},{"product_id":"mbali-lampshade","title":"Mbali Lampenschirm","description":"\u003cp\u003e „Mbali“ bedeutet auf Zulu „Blume“ – ein Name, der ihren zarten und strahlenden Geist einfängt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Stoffinspiration: Afrikanische Blumen neu interpretiert – eine moderne Interpretation blühender Muster und fröhlicher Ausdrucksformen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Primärfarben: Warmes Orange, Gelb, Weiß, Schwarz und ein Hauch von Violett\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Muster: Stilisierte Blumenformen mit strahlenden Farbtupfern\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Innen: Transparentes Futter für eine sanfte, strahlende Lichtstreuung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Finish: Edle schwarze Satinverzierung für einen sauberen, eleganten Rahmen\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eStimmung \u0026amp; Licht: Romantisch, erhebend und sanft bunt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ideal für: Wohnzimmer, Schlafzimmer, Eingangsbereich oder jeden Raum, der Wärme, Freude und eine florale Note braucht\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Der Mbali-Lampenschirm bringt Licht, Leben und einen Hauch Poesie in Ihren Alltagsraum.\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Edia K Atelier","offers":[{"title":"25 \/ 25","offer_id":56461768851830,"sku":null,"price":107.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30 \/ 30","offer_id":56461768950134,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/5271\/9734\/files\/20250708_170936.png?v=1764955782"},{"product_id":"nyota-lampshade","title":"Nyota Lampenschirm","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Stoffinspiration: Nyota bedeutet auf Suaheli „Stern“ und strahlt ein zartes, schimmerndes Licht aus – perfekt für eine verträumte, himmlische Atmosphäre. Seine farbenfrohen Muster sind voller Energie und bringen Freude und Lebendigkeit in jeden Raum.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Farbe: mehrfarbig\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stimmung \u0026amp; Licht: energiegeladene Motive, die Freude und Lebensfreude wecken\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Innen: Transparent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Finish: Bordüre und Satin-Rouge-Bordeaux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ideal für Esszimmer, Flur oder Küche – überall dort, wo positive Energie und eine lebendige Note benötigt werden.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"Edia K Atelier","offers":[{"title":"25 \/ 25","offer_id":56461717537142,"sku":null,"price":107.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"30 \/ 30","offer_id":56461717569910,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40 \/ 30","offer_id":56461717602678,"sku":null,"price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50 \/ 30","offer_id":56461717635446,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/5271\/9734\/files\/20250708_171434.png?v=1764955390"},{"product_id":"safira-lampshade","title":"Safira Lampenschirm","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Stoffinspiration: Inspiriert von den satten Tiefen des Saphirs.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eSafira verleiht jedem Raum einen Hauch von Eleganz. Seine tiefen Blautöne und vielschichtigen Kontraste schaffen eine edle, beruhigende Atmosphäre mit einem Hauch von Dramatik.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Farbe: Dunkelblau, Schwarz und Weiß\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stimmung \u0026amp; Licht: beruhigend und doch intensiv, mit einem elektrisch blauen Schimmer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Innen: Transparent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Finish: schwarze Fransen für einen schicken, modernen Touch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ideal für das Schlafzimmer, Esszimmer oder Wohnzimmer – perfekt überall dort, wo Eleganz und Ruhe gewünscht sind.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"Edia K Atelier","offers":[{"title":"30 \/ 30","offer_id":56459778031990,"sku":null,"price":178.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40 \/ 30","offer_id":56459778064758,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 \/ 30","offer_id":56459778097526,"sku":null,"price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/5271\/9734\/files\/20250708_181837.png?v=1759796768"},{"product_id":"zamani-lampshade","title":"Zamani Lampenschirm","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Stoffinspiration: Zamani bedeutet auf Suaheli „die Vergangenheit“ und ist eine Hommage an traditionelle Muster und erdige Töne, die den Rhythmus der Jahreszeiten widerspiegeln. Sein warmer Farbverlauf verleiht einen nostalgischen, zeitlosen Glanz – eine Hommage an das afrikanische Erbe mit stiller Kraft und Schönheit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Farbe: Braun, Orange, Gelb und Grün – Erdtöne, inspiriert vom Wechsel der Jahreszeiten in der Natur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stimmung \u0026amp; Licht: originell und wohltuend, mit einer intensiven und zugleich beruhigenden Farbmischung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Innen: Transparent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ausführung: Bordüre und satiniertes Orange\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eIdeal für das Wohnzimmer, das Büro oder den Essbereich – perfekt überall dort, wo Wärme und kulturelle Tiefe gewünscht sind.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"Edia K Atelier","offers":[{"title":"30 \/ 30","offer_id":56459728355702,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/5271\/9734\/files\/20250708_184246-1_45476a21-7e71-438a-8422-91f2c6ff7bb4.png?v=1764955587"},{"product_id":"ndop-lampshade","title":"Ndop Lampenschirm","description":"\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eStoffinspiration: Inspiriert von den zeremoniellen indigogefärbten Stoffen Kameruns bringt Ndop ein Gefühl von Tradition und ruhiger Eleganz in Ihren Raum. Seine Herbstblattmotive wecken eine Verbindung zur Natur und verbreiten ein sanftes, besinnliches Licht mit tiefer kultureller Resonanz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Farbe: Indigo, Rot, Hellgrün\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stimmung \u0026amp; Licht: beruhigend und natürlich, mit einer raffinierten Note, die an die Ruhe des Herbstes erinnert\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Innen: weiß, um das Licht schön zu reflektieren\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n","brand":"Edia K Atelier","offers":[{"title":"30 \/ 30","offer_id":56459636769142,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40 \/ 30","offer_id":56459636834678,"sku":null,"price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 \/ 30","offer_id":56459636900214,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/5271\/9734\/files\/20250708_174535.png?v=1764244322"},{"product_id":"kalifa-lampshade","title":"Kalifa Lampenschirm","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Stoffinspiration: Inspiriert von der Pracht alter westafrikanischer Reiche kombiniert Kalifa königliche Muster und satte Farbtöne, um ein Gefühl von Majestät und kultureller Tiefe zu vermitteln. Es verbreitet ein warmes, elegantes Licht, das jedem Raum einen Hauch von Noblesse verleiht.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Farbe: Königsrot\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stimmung \u0026amp; Licht: warm, edel und würdevoll\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Innenseite: weiß, für optimale Lichtreflexion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ideal für das Wohnzimmer, Schlafzimmer oder die Leseecke – überall dort, wo Reichtum, Wärme und zeitlose Eleganz gefragt sind.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n","brand":"Edia K Atelier","offers":[{"title":"30 \/ 30","offer_id":56459370627446,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40 \/ 30","offer_id":56459370692982,"sku":null,"price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 \/ 30","offer_id":56459370758518,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/5271\/9734\/files\/20250708_172225-1.png?v=1764954908"},{"product_id":"shweshwe-lampshade","title":"Shweshwe Lampenschirm","description":"\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eMinimalistische Linien, kulturelle Wurzeln – eine Hommage an zeitloses südafrikanisches Design.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stoffinspiration: Dieser markante Lampenschirm ist vom traditionellen Shweshwe-Stoff inspiriert, der für seine komplexen geometrischen Muster und sein tiefes kulturelles Erbe bekannt ist. Das Ergebnis? Ein klarer, grafischer Look, der Ihrem Raum Struktur und Weichheit verleiht.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Primärfarben: Schwarz und Weiß – ein kräftiger und doch vielseitiger Kontrast\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Innen: Weißes Papierfutter für weiches, diffuses Licht\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Finish: Edle schwarze Satinverzierung für einen modernen, polierten Look\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stimmung \u0026amp; Licht: Weiches, ausgewogenes Licht – ruhig und modern\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ideal für: Minimalistische Innenräume, Leseecken, Schreibtische oder jeden gemütlichen Raum, der einen modernen Design-Touch braucht\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Dieser Lampenschirm ist kühn und doch dezent und ein moderner Klassiker, der afrikanische Textilkunst in monochromer Eleganz zelebriert.\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Edia K Atelier","offers":[{"title":"30 \/ 30","offer_id":56459291853174,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40 \/ 30","offer_id":56459291885942,"sku":null,"price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/5271\/9734\/files\/20250708_181206.png?v=1764955075"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/5271\/9734\/collections\/ad2c26fd-9281-4bdf-9a49-6e413d1ea55c.jpg?v=1765026344","url":"https:\/\/www.edia-k-atelier.com\/de\/collections\/afri-loom-collection.oembed","provider":"Edia K Atelier","version":"1.0","type":"link"}